Se ha actualizado a 31 de diciembre de 2024 la lista de nombres similares de medicamentos que se prestan a confusión. Esta lista recoge nuevos pares de nombres de medicamentos similares, que se han identificado a través de los incidentes comunicados por los profesionales sanitarios al Sistema de Notificación y Aprendizaje de Errores de Medicación, como:
Se informa también que se siguen recibiendo notificaciones que describen la confusión entre otros pares de nombres ya recogidos con anterioridad en esta lista, como ciclosporina- ciclofosfamida, darbepoetina- epoetina, Feriv- Ferinject, esmolol- Esmerón, levomepromazina- levotiroxina y sulfaSALAzina- sulfaDIAzina.
Cabe destacar que se han recibido varias notificaciones por confusión entre cefalosporinas (cefOTAXima- cefOXitina, cefTAZidima- cefTRIAXona, etc.), así como entre medicamentos cuyos nombres comienzan por “hidr”: hidrocortisona, hidrOXIzina, hidrALAzina e hidroclorotiazida.
Se aconseja consultar las Recomendaciones para prevenir los errores causados por confusión en los nombres de los medicamentos y el Boletín 52 sobre Prevención de errores de medicación causados por la similitud del nombre o de la apariencia de los medicamentos, para recabar información sobre prácticas de seguridad a adoptar para evitar este tipo de errores.